{"id":643,"date":"2025-09-22T11:37:28","date_gmt":"2025-09-22T09:37:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/?post_type=portfolio&p=643"},"modified":"2025-09-22T21:51:18","modified_gmt":"2025-09-22T19:51:18","slug":"ufcal","status":"publish","type":"portfolio","link":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/portfolio\/ufcal\/","title":{"rendered":"UFCAL"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
UNE FOUTRE CHOSE APR\u00c8S L’AUTRE<\/h5>\n\n\n\n

Ce duo est une transkiffance<\/em>, une sarabande techno puls\u00e9e effr\u00e9n\u00e9e, une f\u00eate sur un champ de bataille. Les deux danseuses traversent leurs terres et d\u00e9serts int\u00e9rieures, r\u00e9sistant \u00e0 la tentation d’\u00eatre coupable pour enfin s’en aller jouir ailleurs. Elles entament un voyage kal\u00e9idoscopique dans leur psych\u00e9 o\u00f9 l‘inside est out<\/em>. Les pulls sont \u00e0 l’envers et l’on peut voir leurs coutures qui les d\u00e9mangent se d\u00e9faire. Sans rel\u00e2che, ces cocottes minutes mises sous pression, implosent et lib\u00e8rent des adversaires qui se sont nourri.es d’elles m\u00eames. L’ennemi int\u00e9rieur n’est autre que le r\u00e9sultat d’une s\u00e9dimentation. Elles sautent des barri\u00e8res et tirent sur des cordes invisibles qui les tiennent ; leurs armes, le mouve, le groove, le plaisir !<\/p>\n\n\n\n

Engag\u00e9es dans un pugilat sans merci contre une arm\u00e9e de d\u00e9mons, elles sont habill\u00e9es comme des joueurs de lutte aux \u00e9tats-unis dans les ann\u00e9es 1950. Elles se tiennent camp\u00e9es, avec la puissance taciturne de quelque monstre pr\u00e9historique arm\u00e9 pour un combat primitif. Elles \u00e9changent joyeusement des gnons dans le vide, grincent des dents, sont hors d’haleine, en sueur, et vrillent dans un clair-obscur entre plaisir et culpabilit\u00e9. De cet \u00e9tat ambivalent, se presse peu \u00e0 peu le jus de la folie. Suinte, pulse et pullule alors une ivresse n\u00e9vros\u00e9e, cadenc\u00e9e aux rythmes exotiques en tout genre. Elles oscillent entre joies et peines extr\u00eames, douleurs et plaisirs, \u00e9checs et succ\u00e8s, remords, honte et vengeance. Elles s’auto-sabotent, se sermonnent pour chaque manifestation de plaisirs ressentis. D\u00e9ficientes, vuln\u00e9rables, et empathiques, car mal configur\u00e9es \u00e0 l’origine, elles sont nonchalantes et belliqueuses, d\u00e9fiant des injonctions hypnotiques et manipulatoires. A la fois r\u00e9sistantes et soumises, leurs voix sont toutes gorge dehors ; l’innocence est prise en faute !!! Un jour, nous ne verrons plus rien, ou nous verrons tout ; dans une lumi\u00e8re de v\u00e9rit\u00e9 aveuglante atteignant notre conscience pour enfin la lib\u00e9rer de nous-m\u00eame.<\/em><\/p>\n\n\n\n

CALENDRIER DE PRODUCTION<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1 semaine de r\u00e9sidence au CHQ, GOUESNOU – JANVIER 2025<\/p>\n\n\n\n

1 semaine de r\u00e9sidence au Quartz, BREST – F\u00e9vrier 2025<\/p>\n\n\n\n

1 semaine au Garage \u00e0 Rennes –  Novembre 25<\/p>\n\n\n\n

1 semaine au CDCN la Briqueterie – f\u00e9vrier 26<\/p>\n\n\n\n

Diffusion Festival F\u00e9min\u2019\u00eele 26\/ OUESSANT – 13 F\u00e9vrier 2026
<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n


DISTRIBUTION<\/strong>
Concept et chor\u00e9graphie<\/strong> – Jennifer Dubreuil Houthemann<\/p>\n\n\n\n

Danseuses<\/strong> – Jennifer Dubreuil Houthemann et Guiomar Campos<\/p>\n\n\n\n

Musique<\/strong> – Jennifer Dubreuil Houthemann<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ation lumi\u00e8re<\/strong> – Alexis Poillot<\/p>\n\n\n\n

Costume<\/strong> – Jennifer D-H<\/p>\n\n\n\n

Images et cr\u00e9dits photos <\/strong>– Ambre Bod\u00e9n\u00e8s<\/p>\n\n\n\n

Production CAD PLATEFORME et GALATEA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n


PARTENAIRES ET SOUTIENS<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

La Briqueterie CDCN<\/p>\n\n\n\n

Le centre Henri Queffelec, Gouesnou <\/p>\n\n\n\n

Danse \u00e0 tous les \u00e9tages<\/p>\n\n\n\n

La R\u00e9gion Bretagne<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Ville de Brest<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

CALENDRIER DE DIFFUSION (EN COURS<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n

F\u00e9min\u2019\u00eele F\u00e9vrier 2026 – confirm\u00e9e<\/em><\/p>\n\n\n\n

Rubirock festival 2026 – confirm\u00e9e<\/em><\/p>\n\n\n\n

NOMADANSE 26 – en cours<\/em><\/p>\n\n\n\n

LIEUX MOUVANTS 2026 – en cours<\/em><\/p>\n\n\n\n

TANZPLATFORM  2026\/2027 – en cours<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jennifer Dubreuil Houthemann
\n2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":711,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[6],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-643","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-creations"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=643"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/643\/revisions\/837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/711"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=643"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}