{"id":296,"date":"2025-09-12T15:09:57","date_gmt":"2025-09-12T13:09:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/?post_type=portfolio&#038;p=296"},"modified":"2025-09-22T16:48:02","modified_gmt":"2025-09-22T14:48:02","slug":"lautre-cest-moi","status":"publish","type":"portfolio","link":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/portfolio\/lautre-cest-moi\/","title":{"rendered":"L&rsquo;autre c\u2019est moi"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">L&rsquo;autre c\u2019est moi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong> Danse et inclusion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">\u00ab\u00a0L&rsquo;autre c&rsquo;est moi\u00a0\u00bb est un projet inclusif qui vise \u00e0 initier des <strong>jeunes<\/strong> de l\u2019Institut M\u00e9dico-\u00c9ducatif (IME) de l\u2019Elorn \u00e0 la danse contemporaine et \u00e0 les int\u00e9grer dans des processus de cr\u00e9ation collective. En collaboration avec des artistes professionnels, le Conservatoire de Brest M\u00e9tropole, et des structures culturelles du Relecq-Kerhuon et de Brest, ce projet<strong> favorise l\u2019interaction entre des jeunes de diff\u00e9rents horizons pour valoriser la diversit\u00e9 dans l\u2019art et la soci\u00e9t\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">Ce projet, fond\u00e9 sur l\u2019\u00e9change, la cr\u00e9ation et la mise en valeur des diff\u00e9rences, constitue un pas significatif vers une culture plus inclusive et participative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">Dans le projet \u00ab\u00a0L&rsquo;autre c&rsquo;est moi\u00a0\u00bb, chaque participant devient le c\u0153ur battant d&rsquo;une cr\u00e9ation chor\u00e9graphique qui explore l\u2019identit\u00e9 et l\u2019authenticit\u00e9. \u00c0 travers la danse, les jeunes expriment ce qu\u2019ils sont, ce qu\u2019ils ressentent, et ce qu\u2019ils apportent au monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">Encadr\u00e9s par des artistes professionnels, ils d\u00e9couvrent comment leurs mouvements traduisent leurs \u00e9motions, leurs histoires, leurs r\u00eaves. Chaque geste devient une parole, chaque interaction un dialogue. Ensemble, ils cr\u00e9ent une \u0153uvre unique, o\u00f9 l\u2019individualit\u00e9 de chacun s\u2019unit \u00e0 l\u2019\u00e9nergie collective.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">Ce processus, \u00e0 la fois intime et collaboratif, est une v\u00e9ritable c\u00e9l\u00e9bration de la diversit\u00e9 humaine. Sur sc\u00e8ne, leurs danses ne racontent pas seulement une histoire : elles partagent un regard authentique et puissant sur le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">Les participants deviennent non seulement des danseurs, mais des messagers de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion, transmettant leur vision du monde \u00e0 travers une performance sinc\u00e8re et vibrante.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"L&#039;autre c&#039;est moi\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1026486794?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\"><strong>Initiative et cadre artistique<\/strong> <br>Guiomar Campos <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\"><strong>Intervenantes artistiques<\/strong><br>Guiomar Campos, Caroline Denos et Caroline Faou<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\"><strong>Participant.e.s:<\/strong> Antoine JUBIL, Kalathouni BACAR, Eloy BRELIVET, Enora FLOCH, Am\u00e9lie LAMOUR, Hinnaelle SY DUMEZ, Oriane SEITE, L\u00e9o MADDEDU, Cl\u00e9ment MEUNIER, Lisa BLINEAU, Elouan Invernizzi, Anna Thoby, Lila Robert, Nora Mabeau, Agathe Feunteun, Julia Martin, Anthony Dagois, \u00c9lise Rouz\u00e9, Kaly Dabotoko, Ma\u00efween Joosse<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\"><strong>Partenaires et Soutiens:<\/strong> IME de l\u2019Elorn, Conservatoire de Brest Metropole, Ville de Brest, Mairie du Relecq Kerhuon, L\u2019astrolabe, Le Mac Orlan<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_0319-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-770\" srcset=\"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_0319-scaled.jpg 2560w, http:\/\/www.cad-plateforme.art\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_0319-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guiomar Campos  2024 &#8211; 2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":772,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[7],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-296","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-art-choregraphique-delocalise"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":775,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/296\/revisions\/775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/772"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=296"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cad-plateforme.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}